Ir a contenido

País

Términos y condiciones

Condiciones de uso

Aceptación de las condiciones de uso

ES IMPORTANTE LEER ATENTAMENTE TODAS LAS CONDICIONES. Bülle Chaussures Inc. es el propietario y administrador de los sitios web http://www.attiba.com, http://www.bulle.shoes, http://www.ca.fluchos.com, http://www.us.fluchos.com, http://www.waldlaufer.com (los "Sitios Web"). Cuando usted se conecta y utiliza uno de nuestros sitios web, acepta las condiciones mencionadas en el mismo (las "Condiciones de Uso"). Si no acepta estas condiciones, deberá abstenerse de acceder o utilizar nuestros sitios web. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES, NORMAS, POLÍTICAS O PRÁCTICAS DE LOS SITIOS WEB OPERADOS POR BÜLLE CHAUSSURES INC. SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZARLO.

La información de nuestros sitios web, incluidas las políticas y los procedimientos, rigen el uso que usted hace de nuestros sitios web y, aparte de este único propósito, no constituirán en ningún momento un contrato con usted ni una modificación de cualquier contrato que pueda ser vinculante para nosotros. Podemos eliminar, modificar o añadir contenido a nuestros sitios web, incluidos los productos o servicios ofrecidos y estas condiciones de uso, en cualquier momento y sin previo aviso, a menos que dicho aviso sea necesario para servicios específicos contenidos en nuestros sitios web. Mantenemos nuestros sitios web para los clientes y potenciales clientes domiciliados en Canadá, en los Estados Unidos de América y en Australia para permitirles obtener información sobre los diversos productos ofrecidos por Bülle Chaussures Inc. SI USTED ESTÁ DOMICILIADO FUERA DE UNO DE ESTOS 3 PAÍSES, NO PODRÁ COMPRAR LOS PRODUCTOS OFRECIDOS EN NUESTROS SITIOS WEB PORQUE NO ACEPTAMOS PEDIDOS DESDE FUERA DE ESTOS TERRITORIOS. Si usted accede a nuestros sitios web desde una provincia o territorio de Canadá que no sea Quebec, es posible que ciertas condiciones de uso no le sean aplicables en razón de las leyes que se aplican en su provincia o territorio. No obstante, deberá respetar las condiciones de uso que se le apliquen.

ADEMÁS, ESTÁ ESTRICTAMENTE PROHIBIDO QUE LOS MENORES REALICEN COMPRAS EN LÍNEA EN NUESTROS SITIOS WEB.

Los productos o servicios mencionados en nuestros sitios web estarán disponibles sólo cuando sean ofrecidos por Bülle Chaussures Inc. y su compra de ciertos productos o servicios está en todo momento sujeta a nuestra aprobación o aceptación. Bülle Chaussures Inc. puede revisar estas Condiciones de Uso a su propia discreción y en cualquier momento simplemente actualizando esta página. El uso de nuestros sitios web después de la publicación de dichas modificaciones supone la aceptación de las Condiciones de Uso revisadas.

Privacidad y seguridad

Somos conscientes de que su información personal (en el contexto de estas Condiciones de Uso "informaciónpersonal" es la información personal que no se ha puesto a disposición del público en general) que debe permanecer confidencial y ser almacenado de forma segura. Bülle Chaussures Inc. tiene una política formal de privacidad (la "Política de Privacidad") que se aplica a la información personal recogida en relación con los productos y servicios de Bülle Chaussures Inc. Entendemos su preocupación por la privacidad y hemos establecido procedimientos para la información personal que puede ser recopilada cuando usted se conecta a nuestros sitios web, especialmente para hacer una compra en línea. Haga clic aquí para leer la Política de Privacidad. (enlace a la página de la Política de Privacidad)

Cuando navega: No recopilamos ninguna información sobre usted cuando se conecta y navega por nuestros sitios web. Registramos la fecha y la hora de las visitas a nuestros sitios web, así como las páginas leídas, para determinar las páginas más visitadas y hacer que nuestros sitios websean aún más eficientes para nuestros clientes.

Uso de cookies: Varios sitios web instalan cookies o archivos electrónicos permanentes en su disco duro. Estas cookies recogen información genérica y no personal sobre su visita a nuestro sitio. A veces utilizamos cookies o archivos electrónicos permanentes para calcular el número de visitas a nuestros sitios web. A veces utilizamos cookies temporales que se eliminan automáticamente al cerrar la sesión o tras un periodo de 24 horas. Si el uso de cookies le preocupa, es posible configurar su navegador para que le pida autorización antes de que se instale o active una cookie o incluso para impedirlo. Incluso si rechaza o desactiva las cookies, podrá seguir navegando por nuestros sitios web sin restricciones ni limitaciones.

Divulgación de información sobre antiguos clientes: Cuando se cierra una cuenta de cliente en Bülle Chaussures Inc., la información sobre esa cuenta permanece en nuestro registro. Aunque utilizamos la información personal de los antiguos clientes cada vez menos con el tiempo, las mismas políticas sobre la divulgación de la información personal que se mencionan anteriormente se aplican a la información personal de los antiguos clientes y tomamos el mismo cuidado y precaución en la forma en que recogemos, utilizamos y protegemos la información personal de nuestros antiguos clientes como lo hacemos para nuestros clientes actuales.

Acceso a la información de los clientes por parte de nuestro personal: Su información personal sólo es accesible para aquellos empleados que tienen la necesidad de conocerla para realizar sus funciones para Bülle Chaussures Inc. Nuestros empleados están formados para respetar la confidencialidad de la información personal y para restringir su acceso a la información personal que es esencial para nuestras operaciones comerciales. Cualquier empleado que infrinja la Política de Privacidad está sujeto a medidas disciplinarias.

Privacidady seguridad: Bülle Chaussures Inc. mantiene medidas físicas, electrónicas y de procedimiento en cumplimiento de los requisitos de la legislación federal y provincial, incluyendo sin limitarse a ella, la ARPPIPS y la LPRPDE, con el fin de proteger su información personal. No obstante lo anterior, los datos, incluidos los correos electrónicos y las comunicaciones por Internet, las comunicaciones por red, por teléfono o por cualquier otro medio electrónico pueden ser interceptados por terceros no autorizados. Cuando usted envía datos por dichos medios, reconoce y acepta que Bülle Chaussures Inc. no puede ser considerada responsable de dichas interceptaciones realizadas por terceros no autorizados.

Enlaces a sitios web de terceros

Algunos enlaces de nuestros sitios web pueden darle acceso a otros sitios web que no están bajo el control o la responsabilidad de Bülle Chaussures Inc. y Bülle Chaussures Inc. no puede en ningún caso ser considerado responsable del contenido de dichos enlaces o de los enlaces dentro de otros enlaces o de cualquier cambio o actualización de dichos enlaces. El contenido de los sitios web de terceros puede estar protegido por derechos de autor y está sujeto a las condiciones de uso y a cualquier otra condición establecida en cada momento por los proveedores de dichos sitios web de terceros. Bülle Chaussures Inc. no se responsabiliza de la difusión en Internet, de la instalación de cookies o de cualquier tipo de transmisión recibida desde sitios de terceros. Bülle Chaussures Inc. le proporciona estos enlaces para su comodidad y la existencia de un enlace no significa que Bülle Chaussures Inc. apruebe su contenido. Además, estos sitios son controlados por sus propios controladores y no por Bülle Chaussures Inc. Estos controladores deciden el uso que se hará de la información recibida de sus usuarios.

Propiedad

Todo lo que se publica o es accesible de otra manera en nuestros sitios web, incluidos, entre otros, los artículos, textos, fotografías, imágenes, ilustraciones, logotipos, marcas, programas informáticos y códigos (en conjunto, el "contenido") está protegido por la legislación canadiense y extranjera, especialmente por los derechos de autor, y pertenece a Bülle Chaussures Inc, a sus licenciatarios o a la persona reconocida como proveedor del contenido.Nuestros sitios web también están protegidos por la legislación de derechos de autor como una colección y/o una compilación en el sentido de la legislación canadiense y extranjera. Usted debe respetar todos los avisos de derechos de autor, la información y las restricciones en y sobre el contenido al que es posible tener acceso a través de estos sitios web. EL USO, LA REPRODUCCIÓN, LA MODIFICACIÓN, LA EJECUCIÓN PÚBLICA O LA PUESTA A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO EN GENERAL, LA DESCARGA O LA PUBLICACIÓN EN INTERNET, LA TRANSMISIÓN, LA REDISTRIBUCIÓN O CUALQUIER OTRA OPERACIÓN DE NUESTROSSITIOS WEB O DE CUALQUIER CONTENIDO, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, SALVO LO DISPUESTO ESPECÍFICAMENTE EN ESTE DOCUMENTO, ESTÁ PROHIBIDO, SALVO EN LA MEDIDA EN QUE HAYA OBTENIDO EL PERMISO ESPECÍFICO Y POR ESCRITO DE BÜLLE CHAUSSURES INC. Para mayor certeza, el uso de nuestros sitios web con fines de compra no está cubierto por estas prohibiciones.

Si nuestros sitios web ofrecen la descarga de software, a menos que se especifique lo contrario, usted recibirá, con sujeción a I) estas condiciones de uso y II) otras condiciones que puedan aplicarse a la descarga y el uso de este software, una licencia exclusiva, personal e intransferible I) para la instalación y el funcionamiento de una copia de este software en un formato de código objeto en un ordenador que no forma parte de una red utilizada para fines personales y no comerciales y II) para la reproducción del software en la medida razonablemente necesaria para su instalación y funcionamiento y para la realización de copias de seguridad razonables según lo autorizado por la ley.

Marcas comerciales

Bulle Groupe y Bulle. son marcas comerciales o marcas registradas pertenecientes a Bülle Chaussures Inc.

Attiba es unson marcas o marcas registradas que pertenecen a O-Three S.R.L.

Dorking by Fluchos, Fluchos, Atom by Fluchos son marcas o marcas registradas pertenecientes aFluchos S.L.

Waldläufer esunamarca omarcas registradas que pertenecen a Lugina Schuhfabrik GmbH

Otros nombres, palabras, títulos, frases, logotipos, diseños, diseños gráficos, iconos y marcas registradas que aparecen en nuestros sitios web pueden ser o no marcas registradas de Bülle Chaussures Inc. o de terceros. Incluso si Bülle Chaussures Inc. puede utilizar ciertas marcas de terceros bajo licencia, la publicación de estas marcas de terceros en nuestros sitios web no puede interpretarse como una relación o licencia entre Bülle Chaussures Inc. y el propietario de la marca en cuestión o como una aprobación por parte de Bülle Chaussures Inc. de los productos, servicios o actividades del propietario de la marca en cuestión. Nada de lo que aparece en nuestros sitios web puede interpretarse como la concesión de una licencia o un derecho a utilizar cualquier logotipo, diseño o marca comercial de Bülle Chaussures Inc. o del propietario de una marca comercial de terceros sin el consentimiento por escrito de Bülle Chaussures Inc. o del propietario de una marca comercial de terceros.

No hay garantía

Nuestros sitios web y su contenido se ofrecen tal cual. Cuando usted se conecta y utiliza nuestros sitios web, reconoce y acepta que lo hace bajo su propia responsabilidad. Bülle Chaussures Inc. no hace ninguna declaración o garantía sobre nuestros sitios web y su contenido, en particular, cualquier declaración o garantía sobre:

  1. I) la exactitud, la exhaustividad, la fiabilidad o la utilidad de nuestros sitios web y/o de su contenido;
  2. II) la comerciabilidad o el uso específico del contenido, es decir, incluyendo cualquier información, dato, software, producto o servicio contenido en nuestros sitios web u ofrecido a través de nuestros sitios web;

III) el funcionamiento impecable y continuo de nuestros sitios web

  1. IV) la corrección de defectos o errores en nuestros sitios web
  2. V) la ausencia de cualquier virus o contenido dañino de nuestros sitios web; y
  3. VI) la transmisión segura o ininterrumpida de las comunicaciones por nuestros sitios web.

Sin restringir la generalidad de lo anterior, Bülle Chaussures Inc. no da ninguna garantía sobre la descripción e ilustraciones de los productos ofrecidos o anunciados en nuestros Sitios Web, ya que dichas descripciones e ilustraciones se realizan únicamente con fines informativos. LA INFORMACIÓN RELATIVA A LOS PRODUCTOS, LOS PRECIOS Y LA DISPONIBILIDAD DE LOS PRODUCTOS QUE FIGURAN EN NUESTROS SITIOS WEB PUEDE CAMBIAR DE VEZ EN CUANDO SIN PREVIO AVISO. USTED RECONOCE QUE BÜLLE CHAUSSURES INC. NO ESTÁ OBLIGADA A RESPETAR ESTA INFORMACIÓN Y QUE LOS CAMBIOS EN LA MISMA NO IMPLICAN LA RESPONSABILIDAD DE BÜLLE CHAUSSURES INC., SOBRE TODO PORQUE CIERTOS MODELOS, COLORES O TALLAS DE PRODUCTOS PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES DE VEZ EN CUANDO.

Responsabilidad limitada

Bülle Chaussures Inc. y sus directores, administradores, empleados, agentes, mandatarios, licenciatarios, sus respectivos sucesores y cesionarios no serán en ningún caso responsables de ningún daño directo, especial, indirecto o accesorio (un "Daño"), incluyendo específicamente cualquier pérdida o daño de naturaleza una pérdida de ahorros, una pérdida de datos y/o una pérdida de beneficios por cualquier motivo y con independencia de que se basen o no en un contrato (incluida la omisión de una obligación esencial), en las presentes Condiciones de Uso, en la responsabilidad civil (incluida la negligencia) o en cualquier otro caso, incluso si Bülle Chaussures Inc. conociera o debiera haber conocido la posibilidad de tales daños.

Bülle Chaussures Inc. y sus directores, administradores, empleado(s), agentes, mandatarios, licenciatarios y sus respectivos sucesores y cesionarios no podrán ser considerados responsables de ninguna manera por cualquier daño resultante de una omisión por parte de Bülle Chaussures Inc. o de usted mismo de proteger su contraseña o la información de su cuenta.

Si decide conectarse o utilizar un sitio web vinculado a nuestros sitios web, o el contenido, el material, el software, los bienes o los servicios vinculados desde un sitio web que a su vez está vinculado a nuestros sitios web, lo hace bajo su propia responsabilidad.

Registro en línea

Es posible que se le pida que se registre para poder utilizar determinadas funciones de los sitios web. Usted I) se compromete a suministrar información precisa, actualizada, exacta y completa sobre usted en un formulario de registro; y II) a mantener y actualizar inmediatamente la información que suministre para mantenerla vigente, precisa, actualizada y completa. Si Bülle Chaussures Inc. tiene motivos razonables para creer que esta información es falsa, imprecisa, no está actualizada o es incompleta, Bülle Chaussures Inc. tiene derecho a suspender su derecho a acceder y utilizar nuestros sitios web (o parte de ellos) o a cancelarlo. El uso por parte de Bülle Chaussures Inc. de la información personal que usted le haya transmitido en el proceso de registro se rige por las condiciones de la Política de Privacidad.

Contraseña

Para utilizar ciertas funciones de los sitios web, es posible que se le exija un nombre de usuario y una contraseña que se crearán en el proceso de registro de nuestros sitios web. Usted está obligado a garantizar la confidencialidad de la contraseña y de la cuenta, y es responsable de todas las actividades realizadas con su contraseña o su cuenta. Usted se compromete a notificar inmediatamente a Bülle Chaussures Inc. cualquier uso no autorizado de su contraseña o de su cuenta, así como cualquier otra violación de la seguridad y a asegurarse de cerrar la sesión de su cuenta al final de cada sesión. Bülle Chaussures Inc. no será responsable de ninguna pérdida o daño resultante de la omisión por parte de Bülle Chaussures Inc. o de usted mismo de proteger su contraseña o la información de su cuenta.

Terminación

Bülle Chaussures Inc. puede en cualquier momento, sin previo aviso y a su entera discreción y sin motivo, poner fin a su derecho a conectarse y utilizar nuestros sitios web (o parte de ellos). Bülle Chaussures Inc. también puede poner fin a su derecho a visitar y utilizar nuestros sitios web o parte de ellos si infringe una de estas condiciones de uso.

Jurisdicción y ley aplicable

Bülle Chaussures Inc. mantiene y controla sus sitios web desde su oficina en Quebec, Canadá. Salvo que se disponga específicamente lo contrario en nuestros Sitios web, su acceso a nuestros Sitios web y su uso se rigen y se interpretan con arreglo a la legislación federal canadiense aplicable y a las leyes de la provincia de Quebec. Estas condiciones de uso se consideran acordadas en la provincia de Quebec y usted acepta y reconoce irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la provincia de Quebec, con sede en y para el distrito judicial de Quebec en relación con estos asuntos y renuncia a cualquier objeción basada en la falta de jurisdicción o cualquier moción basada en la noción deforum non conveniens. Usted acepta que no se apliquen las disposiciones de laConvención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

Divisibilidad

Si alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de Uso fuera declarada inválida o inaplicable, ello no invalidará ni hará inaplicables las demás disposiciones de las Condiciones de Uso.

No hay renuncia tácita

El consentimiento o la renuncia por parte de Bülle Chaussures Inc. a una omisión expresa o tácita por su parte de las presentes Condiciones de Uso no es un consentimiento o una renuncia a cualquier otra omisión diferente o posterior.

Avisos, reclamaciones y comunicaciones

Las notificaciones que se requieran o permitan realizar en virtud de las presentes Condiciones de Uso deberán realizarse por escrito y se considerarán válidamente realizadas si se envían por correo electrónico o por correo certificado a la siguiente dirección:

A cargo de: Bülle Chaussures Inc. DBA Bulle
GroupeDepartamento de Atenciónal
Cliente2197
, Léon-HarmelQuebec
City, QuebecG1N






4N5CanadáTel






:
1-877-886-5462Fax
: 418-686-5463Correo electrónico
: info@bullegroupe.com

Derechos de autor

Bülle Chaussures Inc. mantiene sus sitios web como un servicio a la comunidad de Internet. A menos que se especifique lo contrario, los derechos de autor de todo el contenido (incluyendo el diseño, el texto, las imágenes, el diseño gráfico y la maquetación) de nuestros sitios web son propiedad exclusiva de Bülle Chaussures Inc. Usted está autorizado a utilizar el contenido sólo para sus propios fines y a condición de que:

  1. El aviso de copyright y la licencia de uso limitada aparezcan en todas las copias de este material, y
  2. No se realice ninguna modificación del contenido.

El uso para cualquier otro propósito y cualquier modificación del contenido está estrictamente prohibido.

AVISO DE COPYRIGHT. Copyright © 2021 Bülle Chaussures Inc. Todos los derechos reservados.

___________________________________________________

CONTRATO DE VENTA
Última actualización:17 de febrero de 2021

Preámbulo

La compra de productos en lossitios web de Bülle Chaussures Inc. en http://www.attiba.com, http://www.bulle.shoes, http://www.ca.fluchos.com, http://www.us.fluchos.com, http://www.waldlaufer.com (los "sitios web") se rige por los siguientes términos y condiciones. Estos términos y condiciones constituyen un contrato de venta (el "Contrato") entre Bülle Chaussures Inc. y usted (en adelante "usted" o "usted") en cuanto complete un pedido de productos en nuestros Sitios Web y pague el precio de compra de acuerdo con las condiciones de la sección 4 del Contrato.

Bülle Chaussures Inc. podrá modificar los términos y condiciones aplicables a la venta de productos a través de sus Sitios Web sin previo aviso. No obstante, las condiciones aplicables a una compra concreta son las estipuladas en el Contrato, que son las aplicables a la venta de productos vigentes en nuestros Sitios Web en el momento de realizar su pedido a Bülle Chaussures Inc. de acuerdo con el apartado 10 del Contrato.

Salvo disposición incompatible o contraria en el Contrato, las disposiciones de lasCondiciones de Uso, de laPolítica de Privacidad, de la Política deEntregay de la Política deDevolución(las "Otras Disposiciones") se le aplican como si se reprodujeran ampliamente en el Contrato. Usted declara haberlas leído, aceptado y estar sujeto a ellas. Sin embargo, los términos y condiciones especificados anteriormente tienen prioridad sobre las Otras Disposiciones.

1. VENTA

1.1. La venta de un producto que usted desee encargar en nuestros Sitios Websólo se completará cuando usted haya finalizado el proceso de pedido (tal y como se explica a continuación) y una vez que haya pagado el precio de compra según las condiciones del apartado 4 del Contrato.

2. PRECIO DE VENTA

2.1. El precio de venta de un producto es el precio especificado para dicho producto en nuestrosSitios Weben el momento en que usted realiza el pedido a Bülle Chaussures Inc. conforme a la sección 10 del Contrato.

2.2. Bülle Chaussures Inc. puede modificar en cualquier momento los precios de los productos que vende en sus sitios web. Los precios publicados en nuestrossitios web pueden variar con respecto a los precios de los comerciantes independientes que se anuncian en nuestros sitios web.

3. IMPUESTOS APLICABLES

3.1. Los impuestos de venta provinciales y federales se añaden al precio de venta.

4. CONDICIONES DE PAGO

4.1. El pago de un producto se realiza mediante tarjeta de crédito o cualquier otro método de pago ofrecido en nuestros Sitios Web .

4.2. Para pagar un producto y los impuestos aplicables, debe introducir la información solicitada en la zona de pago seguro de nuestros Sitios Web .

5. ENTREGA

5.1. Bülle Chaussures Inc. hará que los productos solicitados sean entregados por mensajería en la dirección que usted habrá especificado con su pedido. Cualquier especificación sobre el plazo de entrega es aproximada y este plazo no está garantizado por Bülle Chaussures Inc. Cualquier omisión de entrega no implicará la responsabilidad de Bülle Chaussures Inc. en relación con cualquier perjuicio o daño que se le pueda causar, ya sea directa o indirectamente.

5.2. No se realizarán entregas en un apartado de correos. La entrega se realizará únicamente dentro de los límites geográficos de Canadá, de los Estados Unidos de América o de Australia. La entrega sólo se realizará si la dirección de entrega está servida por el servicio nacional de correos del país.

6. POSESIÓN Y ASUNCIÓN DE RIESGOS

6.1. Los productos que usted adquiere en nuestros sitiosweb son entregados por empresas de mensajería de terceros, que son completamente independientes de Bülle Chaussures Inc.

6.2. Cuando entregamos los productos que usted ha pedido al mensajero seleccionado, usted se convierte en el propietario de los mismos y asume los riesgos de la entrega (pérdida o daño durante la misma).

6.3. En caso de que su paquete se pierda en la entrega y si sus productos también están dañados, su único recurso es contra el mensajero seleccionado. Nuestra política dedevolucionesno es válida si el embalaje original del producto no está en buen estado.

6.4. Si el embalaje original no está en buen estado al devolver un producto defectuoso o dañado a Bülle Chaussures, lo que implica que el defecto o el daño del producto fue causado durante su entrega, Bülle Chaussures Inc. tendrá derecho a devolverle el producto y a quedarse con su precio de compra.

7. DECLARACIONES DEL CLIENTE

7.1. Al completar un pedido, usted declara a Bülle Chaussures Inc. que es mayor de edad para contratar. Está estrictamente prohibido que los menores de catorce (14) años compren productos en nuestros sitios web.

7.2. Al completar un pedido, usted declara a Bülle Chaussures Inc. que realiza su compra en los Sitios Web estrictamente para su uso personal y no para la reventa, distribución o comercialización de estos productos a terceros. Además, declara que los datos personales transmitidos a Bülle Chaussures Inc. a efectos de facturación para completar una compra son exactos. También declara y garantiza que es el titular debidamente registrado de la tarjeta de crédito con la que paga el precio de la compra y los impuestos aplicables a los productos adquiridos.

8. DECLARACIÓN DE Bülle Chaussures inc.

8.1. Bülle Chaussures Inc. es una persona jurídica constituida conforme a la parte IA de la Ley deSociedades(de Quebec) con sede en 2197, Léon-Harmel, Ciudad de Quebec, provincia de Quebec, Canadá, G1N 4N5.

9. DESCRIPCIÓN Y DISPONIBILIDAD DE LOS PRODUCTOS

9.1. Las descripciones e ilustraciones de los productos ofrecidos o anunciados en nuestros sitios web se ofrecen únicamente a título informativo. Pueden variar con respecto a los productos reales ofrecidos. Usted está de acuerdo y acepta que tales variaciones pueden ocurrir y reconoce que Bülle Chaussures Inc. no puede ser considerado responsable de cualquier daño o pérdida en relación con tales variaciones. Bülle Chaussures Inc. no da ninguna garantía sobre estas descripciones e ilustraciones. Sin embargo, estas variaciones no afectan a las características del producto que usted elige al hacer el pedido (por ejemplo, modelo, color, talla) y en caso de error en estas características que usted ha pedido y en lo que ha recibido, puede devolver el producto de acuerdo con lapolítica de devolucionesde Bülle Chaussures Inc.

9.2. La información relativa a los productos, los precios y la disponibilidad de los productos puede cambiar de vez en cuando sin previo aviso y sin que ello suponga ninguna responsabilidad para Bülle Chaussures Inc. En ocasiones, algunos modelos, colores o tallas pueden no estar disponibles desde el momento en que se realiza el pedido y el momento en que se entrega el producto solicitado. Bülle Chaussures Inc. no será responsable de ello.

9.3. Si el producto solicitado no está disponible en el momento de la entrega, Bülle Chaussures Inc. se lo notificará por correo electrónico. Usted tendrá entonces la opción de i) cancelar la venta y en ese caso Bülle Chaussures Inc, le reembolsará la totalidad del precio de compra pagado o ii) exigir a Bülle Chaussures Inc. que intente obtener ese producto de otro de sus proveedores, pero en tal caso usted acepta que Bülle Chaussures Inc. no será responsable si no consigue obtenerlo o si no lo consigue en un plazo razonable. En tal caso, su único recurso es la anulación de la venta.

10. CÓMO PEDIR UN PRODUCTO

10.1. Para pedir un producto, se le pedirá que especifique las características del producto deseado entre las opciones ofrecidas (modelo, color o talla). A continuación, deberá colocar el producto en su cesta virtual y dirigirse a la caja virtual. A continuación, se le pedirá que facilite cierta información en una pantalla de introducción de datos. Sólo tiene que seguir los pasos que aparecen en la pantalla de su ordenador. Finalmente, se le pedirá que pague el precio de compra del producto y los impuestos aplicables.

10.2. Para realizar un pedido definitivo, debe aceptar primero las demás condiciones y hacer clic en el icono "Completar pedido". AL HACER CLIC EN ESTE ICONO CON EL CURSOR, ESTARÁ COMPLETANDO EL PROCESO DE PEDIDO MOSTRANDO QUE ACEPTA COMPRAR LOS PRODUCTOS ESPECIFICADOS EN ESTE PEDIDO Y ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CONTRATO, ASÍ COMO POR LAS DEMÁS CONDICIONES.

11. GARANTÍA

11.1. Bülle Chaussures Inc. no ofrece ninguna garantía para los productos presentados en sus sitios web. La única garantía aplicable a los productos es la garantía dada por el fabricante del producto. Por favor, póngase en contacto con el Departamento de Atención al Cliente de Bülle Chaussures Inc. para cualquier pregunta sobre la garantía del fabricante y las condiciones de devolución de un producto defectuoso que no esté autorizado por lapolítica de devoluciones de Bülle Chaussures Inc.

12. CANCELACIÓN DE UN PEDIDO ANTES DE LA ENTREGA

12.1. Usted podrá anular su pedido SIN COSTE alguno sólo si los productos que ha pedido no han sido ya confiados al mensajero seleccionado para su entrega, notificándolo al Departamento de Atención al Cliente de Bülle Chaussures Inc. al Servicio de Atención al Cliente, tal y como se especifica en el apartado 18 siguiente.

13. DEVOLUCIÓN DE PRODUCTOS

13.1. La devolución del producto está sujeta a lapolítica de devoluciones de Bülle Chaussures Inc.

14. EXACTITUD DEL PEDIDO Y DE LA FACTURACIÓN

14.1. Usted es responsable de la exactitud de la descripción de los productos (modelo, color o talla), del precio y de todos los datos de facturación y, en su caso, de corregir cualquier error o inexactitud. En caso de imposibilidad de corregir cualquier error o inexactitud, deberá avisar inmediatamente a Bülle Chaussures Inc. por escrito de acuerdo con lo establecido en el apartado 18 del Contrato.

14.2. Una vez realizado el pedido definitivo, usted recibirá una confirmación de su pedido junto con la factura pagada y un contrato digitalizado en un plazo de quince (15) días. Debe imprimir una copia de este correo electrónico para asegurarse de la exactitud de la información mencionada en la confirmación de la compra y para comprobar de nuevo los términos y condiciones del Contrato que le son aplicables.

14.3. Usted dispone de un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción de su factura para hacerla rectificar por Bülle Chaussures Inc. siempre que pueda demostrar que existen errores o inexactitudes en su factura. Los datos de su factura se considerarán exactos al expirar este plazo.

15. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DEL CONTRATO Y OTRAS DISPOSICIONES

15.1. Se considera que usted acepta todas las disposiciones del contrato y las Otras Disposiciones cuando completa el proceso de pedido.

16. RESPONSABILIDAD LIMITADA

16.1. Bülle Chaussures Inc. y sus directores, administradores, empleados, mandatarios, sus sucesores y cesionarios no serán en ningún caso responsables de ningún daño directo, especial, indirecto o accesorio de cualquier tipo, a saber, cualquier pérdida de negocio, una pérdida de ahorro, de datos y/o una pérdida de beneficios resultante de los productos vendidos en virtud del Contrato o de las operaciones realizadas por el Cliente en nuestros Sitios Web, incluso si Bülle Chaussures Inc. conocía o debería haber conocido la posibilidad de tales daños.

16.2. En cualquier caso en el que Bülle Chaussures Inc. o sus directores, administradores, empleados, mandatarios o sus sucesores o cesionarios deban ser considerados responsables por cualquier motivo, la cantidad que se les pueda reclamar no podrá superar el importe pagado por el Cliente a Bülle Chaussures Inc. por el producto en el que se basa la reclamación.

16.3. Los apartados 16.1 y 16.2 pueden no aplicarse al Cliente debido a las leyes que rigen los derechos de los consumidores y la legislación de orden público que pueden aplicarse a su situación.

17. LÍMITES TERRITORIALES

17.1. Bülle Chaussures Inc. ejerce su actividad desde sus locales situados en la provincia de Quebec. Bülle Chaussures Inc. sólo ofrece sus productos a personas domiciliadas en Canadá, en los Estados Unidos de América y en Australia. No se realizará ninguna venta a una persona domiciliada fuera de los límites territoriales de estos 3 países. Asimismo, no se realizará ninguna entrega fuera de los límites territoriales de estos 3 países.

18. AVISO

18.1. Cualquier notificación, consentimiento u otra comunicación en virtud del presente Contrato deberá realizarse por escrito y entregarse en persona por medio de un agente judicial o por correo electrónico y dirigirse a la siguiente dirección

BÜLLE CHAUSSURES INC.
2197,
Léon-HarmelCiudad de QuebecG1N
4N5CanadáTel

.: 418-686-5462Llamada
gratuita: 1-877-886-5462Fax
: 418-686-5463Email
: info@bullegroupe.com

18.2.Las notificaciones, consentimientos u otras comunicaciones dirigidas como se especifica se considerarán entregadas y recibidas el día en que se confíen a un agente judicial (o si ese día no es hábil, el siguiente día hábil), a menos que se entreguen o transmitan después de las 4:30 pm (hora de Quebec, Quebec)), en cuyo caso se considerará entregada y recibida el siguiente día hábil. Para la interpretación del Contrato, el término "día hábil" significa cualquier día del año, excepto los sábados, domingos y los demás días en que las instituciones financieras están generalmente cerradas en la ciudad de Quebec, Quebec.

18.3. Bülle Chaussures Inc. podrá cambiar su dirección de vez en cuando actualizándola en sus páginas web.

19. DISPOSICIONES GENERALES

19.1. El preámbulo es parte integrante del presente Contrato.

19.2. Para la interpretación del presente Contrato y en la medida en que lo exija el contexto, el uso del género masculino incluye el femenino y viceversa y el singular incluye el plural y viceversa.

19.3. A menos que se especifique lo contrario, cualquier cantidad de dinero mencionada está en la moneda local del cliente.

19.4. El hecho de que Bülle Chaussures Inc. no insista en el cumplimiento íntegro de una obligación del presente Contrato o no ejerza un derecho que se le confiere en virtud del mismo no se considerará una renuncia al cumplimiento de dicha obligación o derecho. 19.4. Cualquier renuncia por parte de Bülle Chaussures Inc. a cualquiera de sus derechos en virtud del presente Contrato sólo será válida si se realiza por escrito y se firma, y esta renuncia sólo será válida en relación con los derechos y las circunstancias específicamente mencionados en ella.

19.5. Cada una de las disposiciones de este Contrato es un todo distinto, de modo que cualquier decisión en el sentido de que una de sus disposiciones sea nula o inaplicable no afectará a la validez de las demás disposiciones ni a su aplicabilidad.

19.6. El presente Contrato es el acuerdo completo entre las partes y nada puede ser cambiado o modificado sin su consentimiento por escrito.

19.7. El presente Contrato es vinculante para las partes, así como para sus respectivos herederos, sucesores, representantes legales y cesionarios, y redunda en su beneficio.

19.8. El presente Contrato se rige y se interpreta según las leyes vigentes en la provincia de Quebec.

19.9. Las partes someten irrevocablemente cualquier litigio resultante del presente Contrato a los tribunales de la jurisdicción federal y provincial con sede en el Distrito Judicial de Quebec.